"esfaquearam" - Traduction Portugais en Arabe

• طعنوا
• طُعن
• طعنت
• بطعن

Não, esfaquearam um passageiro da primeira classe.
لا لقد طعنوا راكبا في الدرجة الأولى

O que é que queres dizer, esfaquearam o cão?
ما الذي تعنيه بأنهم طعنوا الكلب؟

- Os gajos que esfaquearam o Mazinga estam lá,
الأشخاص الذين طعنوا مازينقا هناك

O Krustyburger, o Krustyburger Express, o Krustyburger onde esfaquearam o governador...
(مطعم كراستي بيرغر) (كراستي بيرغر السريع) (مطعم كراستي بيرغر) حيث طُعن المحافظ

Foi o caso onde duas raparigas esfaquearam a melhor amiga porque acreditavam que ao fazer isso, iam tornar-se representantes de um ser místico.
هذه القضية التي طعنت بها فتاتين صديقتهما العزيزة لأنهما آمنا بفعل ذلك سوف يصبحن وكلاء التصوف الوجودي

Os "Lords" esfaquearam o pai.
اللوردات قاموا بطعن أبي

E também esfaquearam furiosamente a mãe dele, inocente.
و أيضاً طعنوا بشراسة أمه البريئة

- E esfaquearam um passageiro.
-وقد طعنوا أحد الركاب

Ele e os seus amigos esfaquearam um colega nosso no estádio,
هو أصدقاؤه طعنوا ! أخانا

...uma gala de beneficência, no Stewart Russian Museum, onde eles brutalmente esfaquearam um convidado.
حفل خيري بمتحف (ستيورت) الروسي... ، حيث طعنوا رجل من الضيوف.

Mas... mas esfaquearam a tua mãe.
لكن... لكنهم طعنوا والدتك

O esfaquearam até à morte.
- عندما طُعن حتى الموت

- Nem sabia que o esfaquearam.
‫ - لم أكن أعرف أنه طُعن ‫

Ou a esfaquearam com a seta...
إما أنها طعنت به - التمثال لا يبدو منفك اللحام -

É que pedi transferência da Universidade de Georgetown, onde me esfaquearam o olho!
اسمعي،لقد انتقلت للتو من جامعة (جورج تاون) حيث المكان الذي طعنت في عيني

Eles esfaquearam um pássaro.
لقد قاموا بطعن طير.