| Especulam sobre o sobrenatural, sobre a possibilidade de os espíritos dos mortos andarem no meio de nós. | TED | ويخمنون بشأن الأمور الخارقة للطبيعة وحول إمكانية سير أرواح الموتى بيننا. |
| Na noite do ano em que atingiam o ponto mais alto do céu à meia-noite, pensava-se que os espíritos dos mortos vagueariam na Terra. | Open Subtitles | في ليلة السنة التي يصلون بها أعلى نقطة في سماء مُنتصِف الليل اُعتُقِدَ أن أرواح الموتى تجوبُ فيها الأرض |
| "Qualquer homem ou mulher que consulte os espíritos dos mortos, será morto, pois são..." | Open Subtitles | أي رجل أو امرأة من يستشير أرواح الموتى سيكون عرضة للموت |
| Tem o poder de chamar os espíritos dos mortos. | Open Subtitles | لديهِ القُدرة على استدعاء أرواح الموتى. |
| Tem o poder de convocar os espíritos dos mortos. | Open Subtitles | لديهِ القُدرة على استدعاء أرواح الموتى. |
| Aquela é a Marnie. Ela consegue contactar os espíritos dos mortos. | Open Subtitles | هذه (مارين)، بإمكانها التواصل مع أرواح الموتى. |
| Um que pode invocar os espíritos dos mortos. | Open Subtitles | ! من الذين يمكنهم استدعاء أرواح الموتى |
| Os espíritos dos mortos. | Open Subtitles | أرواح الموتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 