"espancada até à morte" - Traduction Portugais en Arabe

• مضروبة حتى الموت
• للضرب حتى الموت

Ela, então foi encontrada espancada até à morte com, de acordo com o meu médico legista, aquilo a que se chama extrema raiva por alguém que a conhecia, e recusa-se a dizer-me qual foi o assunto da chamada telefónica que ela lhe fez.
وُجدت بعدها مضروبة حتى الموت مع ما يدعوعه الفاحص خاصتي غضب مستشيط بواسطة شخص يعرفها،

Ou encontrar-te espancada até à morte com o meu aspirador?
أو أجدكِ مضروبة حتى الموت بمكنستي الكهربائية؟

Momentos depois, ele encontrou a mulher, espancada até à morte.
ثمّ بعدها بلحظات وجد زوجته مضروبة حتى الموت.

Por outras palavras foi espancada até à morte.
وبكلمات أخرى، تعرضت للضرب حتى الموت

- E acaba espancada até à morte.
-ثم تتعرض للضرب حتى الموت يضربها فلورز حتى الموت

Está em fuga há 2 dias desde que a mulher foi encontrada espancada até à morte.
إنهُ هارب مُنذ يومين ، مُنذ وُجدت زوجتهِ مضروبة حتى الموت...

Foi encontrada atrás do casino, espancada até à morte.
وجدوها خلف الكازينو , مضروبة حتى الموت.

Foi espancada até à morte.
مضروبة حتى الموت

espancada até à morte.
مضروبة حتى الموت

Parece que foi espancada até à morte.
مم . يبدو أنها تعرضت للضرب حتى الموت.