| - Espera aqui. - Não, Não vou ficar à Espera no carro desta vez. | Open Subtitles | انتظر هنا لا لن انتظر في السيارة هذه المرة |
| Volta para a fantasia de cowboy e Espera no carro. | Open Subtitles | عد الى الراعي البقر و انتظر في السيارة |
| Espera no carro. | Open Subtitles | انتظر في السيارة |
| Estou à Espera no carro há meia hora. | Open Subtitles | لقد كنت أنتظر في السيارة لأكثر من نصف ساعة |
| - Eu não como. Eu como. Se tens problemas, Espera no carro. | Open Subtitles | حسنٌ، إن كان لديك مشاكل مع هذا، اذهب وانتظر في السيارة. |
| "Espera no carro", disseste tu. | Open Subtitles | انتظر في السيّارة وسأعود سريعًا. |
| Will, Espera no carro e nem penses tocar no volante. | Open Subtitles | سَيَنتظرُ، في السيارةِ ولا يَمْسُّ دولابَ القيادة حتى. |
| Quero dizer, não olhes agora, mas ele está à minha Espera no carro. | Open Subtitles | لا تنظري إليه الآن، لكنه ينتظرني في السيارة. |
| Espera no carro, querido. | Open Subtitles | انتظر في السيارة يا عزيزي |
| Não. Espera no carro. | Open Subtitles | لا, انتظر في السيارة. |
| Espera no carro. | Open Subtitles | انتظر في السيارة |
| - Espera no carro. | Open Subtitles | انتظر في السيارة. |
| - Espera no carro com o Harry. | Open Subtitles | - انتظر في السيارة مع هاري |
| Sim, sim, sim, Espera no carro. Percebi. | Open Subtitles | حسنا, أنتظر في السيارة. |
| - Tu, Espera no carro. | Open Subtitles | - أنت أنتظر في السيارة |
| Se estás aborrecido, Espera no carro. | Open Subtitles | إذا شعرت بالملل، اذهب وانتظر في السيارة |
| Espera no carro. | Open Subtitles | انتظر في السيّارة. |
| Ok. - O Justin está à tua Espera no carro. | Open Subtitles | إنتِظار جوستن أنت في السيارةِ. |
| O Rufus está à Espera no carro para me levar à esquadra. | Open Subtitles | روفس) ينتظرني في السيارة) ليأخذني إلى وسط المدينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 