Ora bem... O dador de esperma número 03815 pode avançar! | Open Subtitles | حسنا ً ،المتبرع بالحيوانات المنوية رقم 03845 ،هيا بنا |
É bem mais fácil do que levar com esperma nos olhos e ter que fingir que gosto. | Open Subtitles | هيي , إنه أسهل بكثير من تلقي قذفات من المني في عينك والتظاهر بأنك تحبه |
... como os cientistas tendem a fazer por vezes. Falamos de competição de esperma. | TED | لذا الأمر الذي نتحدث عنه هو منافسة حيوانات منوية. |
De certeza de que tens um esperma escocês cheio de vigor. | Open Subtitles | أنا واثقة أن لديك سائل منوي قوي إسكتلندي |
Isso é importante porque os machos usam o esperma como competição. | TED | وهذا مهم، لأن الذكور تستخدم سائلها المنوي للتنافس فيما بينها. |
Mas, eu recomendo a qualquer paciente antes deste procedimento que você faça um depósito no banco de esperma antes da operação, só no caso. | Open Subtitles | على أى حال انصح معظم مرضاى ... قبل أجراء الجراحة أن يقوموا بايداع وديعه ... فى بنك المنى . تحسباً لأى حالة |
Partilhar o esperma do teu amante connosco é muito simpático. | Open Subtitles | تقاسم حبيبك للحيوانات المنوية معنا هو نوع من السخاء |
Misturo esperma e óvulos em placas de petri o dia todo. | Open Subtitles | كل ماأفعلة هو مزج الحيونات المنوية مع البويضات في الأوعية |
Ela está a dizer isto porque eu doei esperma. | Open Subtitles | .. هي تقصد أنني . تبرعت بحيوناتي المنوية |
Os dadores de esperma com diploma, organizei-os sob esta aba amarela aqui. | Open Subtitles | حسنٌ متبرع المني متخرج من الكلية لقد نظمته تحت الشريط الأصفر |
Uma vez que não havia esperma, não me pareceu que tivesse tido relações recentes com um homem. | Open Subtitles | بسبب عدم وجود المني لَمْ ييبدو وكانها قد اقامت علاقة مؤخرا مع رجل |
Eu devo transformar o sémen amargo em esperma fértil. | Open Subtitles | وأنا واجبٌ علي أن أحوّل مرارة المني إلى منيٌ مثمر. |
Mas esse esperma está a competir com o esperma de outros homens ou com os seus iguais? | TED | السؤال هو ما إذا كانت هذه الحيوانات المنوية تتنافس ضد حيوانات منوية لرجال آخرين أو فقط حيوانات منوية لذات الشخص فقط |
Se não posso usar o esperma do Nick, uso o esperma de um dador. | Open Subtitles | اذا لم أستطع أستعمال سائل نيك أنا سأستعمل أي متبرع بالسائل |
Eles disseram que a única hipótese de termos um filho é pegarem no meu esperma, no óvulo dela, juntar tudo num prato e colocar noutra rapariga. | Open Subtitles | يقولون بأن فرصتنا الوحيدة أن يكون عندهنا طفل ذلك إذا يأخذون حيواني المنوي مع بيضها، وضعه سوية في صحن ووضعه في بنت أخرى |
Amanhã terão o relatório completo da autópsia, mas encontrámos esperma do vosso suspeito. | Open Subtitles | سوف تحصل على تقرير التشريح الكامل غدا لكننا وجدنا المنى الخاص بالمشتبه به |
E se for por isso que o esperma do Kyle continua produtivo... a razão pela qual ele continuou fértil mais do que qualquer outro? | Open Subtitles | ماذا لو سألنا لماذا ظلت حيامن كايل منتجة لماذا ظل خصباً اكثر من اي شخص آخر |
Isto vindo do tipo que vendeu esperma por 25 dólares? | Open Subtitles | وهذا السؤال قادم من شخص باع سائله المنوي بـ25 دولار |
Quando eles disseram que não podias ter o teu esperma de volta, eles roubaram-te do teu futuro. | Open Subtitles | عندما قال انك لا يمكنك إستعادة منيك قد سرقوا منك مستقبلك |
Tudo o que tem que fazer é olhar para aquilo e dizer que ele tem esperma inútil. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو أنْ تنظر هنا وتخبره أنّ حيواناته المنوية غير صالحة. |
Tenta daquele esperma do vencedor do Prémio Nobel. | Open Subtitles | حاولْ البعض مِنْ ذلك حيمن الفائزون بجائزة نوبلِ. |
Você vai precisar de maximizar o seu fluxo de esperma no local para onde está a ir. | Open Subtitles | سوف تحتاجها حتى تزيد من عدد حيواناتك المنوية إلى أقصى حد حيث أنت ذاهب |
Ele persiste por até dois minutos Até que o esperma de seu rival acabe. | Open Subtitles | يثابر حتي دقيقتين حتى يخرج منيّ المنافس كله |
Esperava que o meu esperma estivesse muito cansado para nadar. | Open Subtitles | كنت أعتمد على سوء سائلي المنوي في إجادة السباحة |
Fui à clínica e comprei esperma congelado. | Open Subtitles | ذَهبتُ إلى العيادةِ وإشترى بَعْض الحيمنِ المجمّدِ. |