"espero que compreendas" - Traduction Portugais en Arabe

• أتوقع منك أن تفهم
• أرجو أن تفهم
• أتوقع منك الفهم
• أتوقع أن تفهمي
• آمل أن تتفهم
• أتوقع منك أن تفهمي

Não espero que compreendas o que eu fiz ao Dresden.
أنا لا أتوقع منك أن تفهم ما فعلته لدرسدن

Não espero que compreendas.
لا أتوقع منك أن تفهم

espero que compreendas porque temos de fazer isto.
أرجو أن تفهم لماذا علينا أن نفعل ذلك.

espero que compreendas e respeites isso.
أرجو أن تفهم ذلك وتحترمه.

Não espero que compreendas.
لا أتوقع منك الفهم.

Mas, querida, não espero que compreendas isto.
لكن حبيبي ٬ لا أتوقع أن تفهمي هذا يوما

espero que compreendas porque, para mim, mesmo como está, La Siroque é um local mágico.
آمل أن تتفهم قراري لأن بالنسبة لي حتى في حالتي الراهنة لاسيرو هي مكان ساحر

Mas espero que compreendas que, apesar de não poder ter estado presente na infância delas, agora, estou.
لكنني أتوقع منك أن تفهمي أنه صحيح أنني لم أكن هنا عندما كانوا يكبرون ، لكنني هنا الآن

Não espero que compreendas.
اسمع، لا أتوقع منك أن تفهم.

Não espero que compreendas o que aconteceu naquele pesadelo.
-لا أتوقع منك أن تفهم ما حدث بالكابوس .

Não espero que compreendas.
-لا أتوقع منك أن تفهم .

espero que compreendas.
أرجو أن تفهم .

- Não espero que compreendas.
-لا أتوقع منك الفهم .

- Não espero que compreendas.
-لا أتوقع أن تفهمي -صحيح

espero que compreendas que Não podes comprar isso.
... آمل أن تتفهم هذا ... لايمكنك شراء ... بركات الله

Olha, não espero que compreendas.
اسمعي، لا أتوقع منك أن تفهمي