"esphenis" - Traduction Portugais en Arabe

• الأشفيني
• الإشفيني
• الاشفيني

O coronel mobilizou todos para aproveitar a perda de energia, dos Esphenis.
حسنا، الكولينويل حشد كل الأشخاص للاستفادة من خسارة الأشفيني لمصدر الطاقه

Os Esphenis planearam usar-me como uma arma.
الأشفيني كانوا يخططون لإستخدامي كسلاحٍ لهم

O Dr. Kadar não tinha uma prova definitiva... que ela era controlada, pelos Esphenis?
الدكتور كادار لم يكن لديه دليلٌ قاطع أنه كان مسيطراً عليها من الأقبل الأشفيني

É como dizer que não havia guerra se não fossem os Esphenis.
كما تعلم، هذا مثل قوله أن الحرب لم تحدث لو لم يكن هناك الإشفيني

Usa isto caso sejas apanhado, pelos Esphenis.
إغرسه بداخلها في حالة أنهُ كان مسيطرٌ عليها من قبل الإشفيني

Isso sugere que o núcleo de energia Esphenis, que as equipas Volms tiveram dificuldade em localizar na Terra, nunca esteve na Terra, desde o princípio.
وذلك يشير الى ان مصدر طاقة الاشفيني الذي لم يتمكن فريق الفولم من تحديده على الارض

As forças Esphenis estavam entre este campo e os suprimentos, até ao recente ataque.
قوّات الاشفيني تحول بين هذا المخيم ومخزن الامدادات حتى الهجوم الاخير

Como é que os Esphenis conhecem a Lexi melhor do que o seu pai?
كيف أن ذلك الأشفيني يعرف ليكسي أفضل ممايعرفها أبوها؟ هاذا غير عادلٍ يابين

Os Esphenis não escolheram a Terra por acidente.
أعني، إنه ليس مصادفةً إختيار الأشفيني للأرض

Quando os Esphenis sentirem o golpe, achas que eles não vão retaliar?
- هذا يبعث على الاطمئنان حسنا، حسنا، وبمجرد أن الأشفيني الذين هنا على الأرض يدركون أنهم قد تضرروا بشدة،

Confiar nos Esphenis, foi um erro terrível.
الثقة في الأشفيني كان خطأ فادحاً

- O plano dos Esphenis acabou.
كل خطط الأشفيني ضدنا قد توقفت

Finalmente os Esphenis, estão vulneráveis.
مصدر الطاقة قد إنتهى و الإشفيني يجلسون كالبط من أجل التغيير

Os Volms já tiveram o controle de naves Esphenis, antes.
.. الفولم تسللوا - وسيطروا على سفن الإشفيني الألية من قبل

Às vezes, os Esphenis escondem os canais de comunicações no espectro terrestre.
أحيانا الإشفيني يحاولون إخفاء قنوات تواصلهم - في الطيف الأرضي

Se os Esphenis não tivessem feito os Beamers rejeitar-te, eras o co-piloto agora mesmo.
إذا لم يسيطر الإشفيني على المركبة بشكلٍ كامل ... حرفياً سيقومون برفضكم ستكون محترقاً في مقعد مساعد الطيار بينما نتحدث

Os Esphenis usam casulos para êxtase.
تستخدم الشرانق من قبل الإشفيني للركود

Ter a filha mudada, pelos Esphenis.
إبنتك مسيطراً عليها من قبل الإشفيني

O progresso é feito quando... aceitamos os nossos irmãos Esphenis.
العمليه تمت عندما انضممنا لأخوتنا الاشفيني

- São criações Esphenis.
كيف يمكننا اخراجها ؟ انها تقنية الاشفيني

Os Esphenis finalmente devem-na ter aperfeiçoado.
الاشفيني ربما قد تمّكنوا من ذلك