Estamos sentados com um cara que sabe que existem em média... 800 grãos de milho em uma espiga... | Open Subtitles | نحن نجلس مع رجل يعرف ان هناك 800 حبة ذرة في كوز الذرة العادي |
Não sejas idiota, um tomate jovem como tu, de certeza que vai encontrar alguém. Algum jovem que consegue comer milho na espiga sem pensar duas vezes. | Open Subtitles | لا تكوني غبية، جميلة مثلك ستجد شخصاً بالتأكيد، رجلاً قوياً يمكنه أكل كوز الذرة بدون تردد |
Que raio de forreta oferece um suporte de espiga de milho no Natal? | Open Subtitles | أيّ نوع من البخلاء يعطيك حامل كوز ذرة في عيد الميلاد؟ |
Encontrem uma espiga vermelha e celebrem com Whisky. | Open Subtitles | إعثروا على كوز أحمر، واحصلوا على جرعة من نبيذ الذرة |
Ontem, vi-a sozinha, no carro, a comer uma espiga de milho. | Open Subtitles | يوم أمس، رأيتها بمفردها في سيارتها تأكل كوز ذرة |
Podia matar-te com um cortador de unhas e uma espiga de milho. | Open Subtitles | كان يمكنها أن تقتلك بمبرد الأظافر و كوز الذرة |
Ao jantar põe-me manteiga na espiga | Open Subtitles | على العشاء ** ... ** وضعت الزبدة على كوز الذّرة |
Acusado de apanhar uma espiga de milho a mais. | Open Subtitles | اتهم بسرقة كوز ذرة إضافي. |
Em cachimbos de espiga de milho, certo? | Open Subtitles | في غليون كوز ذرة، صحيح؟ |
Cinco, se contares com a espiga de milho. | Open Subtitles | خمسة لو حسبتِ كوز الذرة |