"esponjoso" - Traduction Portugais en Arabe

• إسفنجي
• الإسفنجي
• اسفنجي

A nuvem de água passa através de um tecido esponjoso que têm nas suas enormes guelras.
يَمْرُّ الماءُ الغائم من خلالِه نسيج إسفنجي على خياشيمِهم الضخمةِ.

E o pequeno é mesmo esponjoso.
وكان الأصغر بالفعل إسفنجي.

Dêem-me um parafuso roscado esponjoso, por favor.
أحضر لي مسمار إسفنجي

Aquilo para que estou a olhar aqui não é de todo gelo sólido. É esponjoso.
ما أبحث عنه هنا حقا ليس الجليد الصلب ، بل الإسفنجي

A medula óssea é o tecido esponjoso no interior dos ossos onde se criam as células sanguíneas.
نخاع العظام هو النسيج الإسفنجي الموجود داخل عظامك والذي بداخله تصنع خلايا الدم .

Mas o que foi interessante foi que o Tricerátopo adulto era também esponjoso.
ولكن المثير للإهتمام ان الترايسيراتوبس البالغ كان ايضاً اسفنجي

É esponjoso.
-إنّه إسفنجي

Está preso, seu rufia esponjoso.
أنت رهن الأعتقال, أيها الشرير الإسفنجي

Por isso, se cortarmos ao meio o Dracorex -- eu cortei ao meio o nosso Dracorex -- e olharmos, é esponjoso por dentro, realmente esponjoso por dentro.
إذا لوقصصنا دراكوريكس-- قٌمت بقص الدراكوريكس خاصتنا-- ونظرت, كان اسفنجي من الداخل حقاً اسفنجي من الداخل

E o de tamanho médio é mesmo esponjoso.
والمتوسط الحجم بالفعل اسفنجي