"esqueço-me sempre" - Traduction Portugais en Arabe

• دائماً أنسى
• دائماً ما أنسى
• أنسى دائماً
• أنسى باستمرار
• أنسى دائما
• دائما أنسى

Desculpa, acabaram-se-me os cartões e Esqueço-me sempre de...
آسف، لقد نفدت مني الكروت دائماً أنسى ذلك..

Esqueço-me sempre de usar o artigo certo quando estou a mentir.
دائماً أنسى استعمال أداة التعريف الصحيحة حين أكذب

Esqueço-me sempre que tenho esta coisa.
دائماً أنسى أنني أحمل هذا الشيء

É difícil, Esqueço-me sempre da segunda parte.
حسناً ، هذا يصعب على حيث أننى دائماً ما أنسى الجزء الثانى

Esqueço-me sempre que tu tens essas costelas estranhas...
دائماً ما أنسى أن لديكِ عظام صدر ..غريبة نوعاً ما

Esqueço-me sempre de que o vosso país é jovem e que o vosso tempo de atenção é limitado.
أننى أنسى دائماً أنك تمثل بلداً شاباً ومدى انتباهك محدود ..

Tenho querido fazer uma contribuição mas Esqueço-me sempre.
أردت أن أساهم، لكنّ دائماً أنسى

Esqueço-me sempre como a cidade é pequena.
دائماً أنسى كم هي صغيرة هذه البلدة

Esqueço-me sempre desta parte.
أنا دائماً أنسى ما سيحصل في هذا الجزء

Esse nome. Esqueço-me sempre o que é o D.
دائماً أنسى ما يمثله الحرف الأول

Esqueço-me sempre da casca de limão.
دائماً أنسى قشر الليمون

Esqueço-me sempre que ela é surda.
دائماً أنسى بأنها صماء

Esqueço-me sempre deste.
دائماً أنسى هذه المعلومة

Esqueço-me sempre que estás na escola durante metade do teu tempo.
دائماً ما أنسى بأنّكِ في الجامعة معظم الوقت

Esqueço-me sempre de qual é a chave. Você pode segurar o candeeiro?
دائماً ما أنسى أي المفتاح هو هل يمكنكِ أن تمسكي المصباح ؟

Esqueço-me sempre de participar!
يا إلهي، دائماً ما أنسى الإشتراك في ذلك

Esqueço-me sempre de tirá-lo.
هذه اللوحة؟ أنسى دائماً التخلص منها يا أبتاه

Porque Esqueço-me sempre de abrir a porta, e sei que odeias isso.
لأنني أنسى دائماً أغلاق الباب وأعرف أنك تكره ذلك

Esqueço-me sempre que estamos em 1959.
أنسى باستمرار أن هذه 1959.

Esqueço-me sempre de como não é fácil surpreender um homem branco.
أنسى دائما كم هو سهل مفاجأة رجل أبيض

- Desculpe, Esqueço-me sempre. - É um hábito difícil de perder.
أسف , أنا دائما أنسى إنها عادة صعب نسيانها