"esquecerei isso" - Traduction Portugais en Arabe

• أنسى هذا
• أنسى ذلك
• انسى هذا

Levou com uma bala por mim e nunca esquecerei isso.
لقد أخذت رصاصة من أجلي ولن أنسى هذا أبداً

Nunca esquecerei isso.
لن أنسى هذا أبداً

que eu nunca esquecerei isso.
أنني لن أنسى هذا أبدًا...

O que interessa é que me defendeste, e não esquecerei isso.
الشيء المهم هو أنك دافعت عني وأنا لن أنسى ذلك

E nunca esquecerei isso, nem deixarei de estar-te grata.
ولن أنسى ذلك أبداً ولن أكون جاحدة لذلك.

Nunca esquecerei isso, Sr.
لن انسى هذا يا سيدى

Nunca esquecerei isso.
لم انسى هذا ابداً

Arriscaste a vida por nós e nunca esquecerei isso.
وضعت حياتك على الخط لأجلنا لن أنسى ذلك أبداً

E não esquecerei isso.
وأنا لن أنسى ذلك

Não esquecerei isso.
لن أنسى ذلك ما حييت

Nunca esquecerei isso.
لن أنسى ذلك أبداً.