"essa corrente" - Traduction Portugais en Arabe

• تلك السلسلة
• هذه السلسلة

Depressa, segue-me! Tira essa corrente, eu tiro esta.
بسرعة الحقني خذ تلك السلسلة وأنا آخذ هذه

E se bloquearmos essa corrente com uma ruptura magnética?
ماذا إن سددنا تلك السلسلة بتشويش مغناطيسي؟

Tens de quebrar essa corrente.
يجب أن تكسر تلك السلسلة.

essa corrente não é para ti. É para os ladrões.
هذه السلسلة ليست من أجلك بل من أجل اللصوص

Vamos lá tirar-te essa corrente.
لنقلع هذه السلسلة عنك

Ouça, vamos quebrar logo essa corrente.
دعنا فقط نحلّ تلك السلسلة

Puxa essa corrente.
اسحب تلك السلسلة

Espera, o Walt tem essa corrente?
مهلا ، "والت" كان لديه تلك السلسلة ؟

Traz essa corrente.
-احضري تلك السلسلة

- Eu quero essa corrente!
"نيك" انا اريد تلك السلسلة -