"essa pessoa tem" - Traduction Portugais en Arabe

• هل لدى ذلك الرجل
• هذا الشخص لديه

Essa pessoa tem cabelo ruivo e barba?
هل لدى ذلك الرجل شعر أحمر ولحيه ؟

O que isso revela é que Essa pessoa tem um risco elevado de violência que um juiz deve ponderar.
و ما يخبرنا به ذلك هو أن هذا الشخص لديه مستوى مرتفع من العنف أن يجب على القاضي التدقيق فيه.

Essa pessoa tem uma experiência específica, um acontecimento trágico.
...هذا الشخص لديه خلفية معينة حادث مأساوي

Essa pessoa tem a lista ou sabe onde encontrá-la.
هذا الشخص لديه list- - أو يعرف أين يمكن العثور عليه.

Essa pessoa tem uma paciência extraordinária.
هذا الشخص لديه صبر إستثنائي