"essas leis são" - Traduction Portugais en Arabe
-
تلك القوانين
É um sistema muito eficaz, mas o problema é que a forma como essas leis são feitas e a forma como os governos raciocinam é totalmente errada para resolver problemas globais porque todas elas só olham para dentro. | TED | وهذا في الحقيقة نظام فعّال جدًا، ولكن تكمن المشكلة بالطريقة التي نشأت بها تلك القوانين وطريقة تفكير الحكومة نفسها خاطئة لحل المشاكل العالمية، لأنها تهم جميعها بالداخل. |
"Significa que a violência, a lei dos guerreiros e dos chefes despóticos, "as condições dos campos e da guerra, da rebelião e da tirania, "dão lugar a parlamentos onde se fazem leis, "e a tribunais judiciais independentes "onde, durante longos períodos, essas leis são aplicadas. | TED | يُعنى أن العنف ، حكم العسكريين والزعماء المستبدين، حاله المعسكرات والصراع، للشغب والطغيان، يُعطى مكان للبرلمانات حيث يتم صُنع القوانين، وإستقلال محاكم القضاء العادل حيث بمرور الزمن تلك القوانين تستمر وتبقى. |