Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"esse olhar de" - Traduction Portugais en Arabe
-
تلك النظرة
| Mas fui eu que inventei esse olhar de cãozinho inocente. | Open Subtitles | لكنني من ابتكر تلك النظرة البريئة المصطنعة |
| - Eu era guarda. Conheço esse olhar de enjaulado. | Open Subtitles | كنتُ آمر سجن وأعرف تلك النظرة الحبيسة |
| Eu conheço esse olhar de merda. | Open Subtitles | أنا أعرف تلك النظرة الحقيرة. |