"esse pacote" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا الطرد
• ذلك الطرد
• تلك الحزمة
• الرهينه

Eles estão curiosos com esse pacote. Pensam estar relacionado com o Garza.
انهم يريدون هذا الطرد يعتقدون أن له علاقة بغارسا

Contratou-os para interceptar esse pacote e não, um tipo com vontade de morrer.
أما بالنسبة للسمعة, فلقد تم إستئجاركما ...كى تعترضا هذا الطرد لا أن تقتلا أحد

Ele não poderia ter enviado esse pacote, a não ser que o tenha enviado do além.
لذا لمْ يكن بإمكانه إرسال ذلك الطرد ما لمْ يقمْ بإرسالها من الآخرة.

Estas são as últimas palavras que vais ouvir da tua filha a não ser que faças exatamente o que eu digo e tu entregas esse pacote aos norte-coreanos percebeste?
تلك كانت آخر الكلمات التي ستسمعها من إبنتك إلا إذا فعلت ما أطلبه منك وقمت بتوصيل ذلك الطرد إلى الكوريّين الشماليّين،هل تفهم ؟

Felix, não posso deixar que leves esse pacote.
مهلا، فيليكس، وأنا لا يمكن السماح كنت تأخذ تلك الحزمة.

Eles entregaram esse pacote ontem.
قاموا بتسليم تلك الحزمة بالأمس

Ajudas-me a agarrar esse pacote ... e depois deixo-te ir ileso.
ساعدني في إٍستعادة تلك الرهينه و أتركك ترحل من هنا حياً

esse pacote é para mim?
هل هذا الطرد لي؟

esse pacote é para Stein Glemming.
هذا الطرد إلى (ستين جليمينج)

esse pacote não foi feito para mim.
ذلك الطرد لم يكن مقصودا إلي.

Desde que apanhe esse pacote que recebeu e o leve ao Detective Lionel Fusco, na 8ª Esquadra da Polícia.
طالما أنّكِ ستأخذين ذلك الطرد الذي استلمتِه، وتُعطيه للمُحقق (ليونيل) في المركز الثامن،