Eu teria entrado e crivado de balas esse sacana. | Open Subtitles | أتوق للدخول هناك وخرق ذلك الوغد ذو العيون الحمراء برصاصة |
E de repente, toda a América apoia esse sacana. | Open Subtitles | لذا فجأة ، إنه إيدي عبرت أمريكا إلى وصل لهذا المجموع ذلك الوغد |
Mandem esse sacana para Freedom Town. Eles que o vejam. - Levem-no daqui. | Open Subtitles | أرسل هذا الوغد إلى مدينة الحرية وسمح لهم برؤيته |
Diz a esse sacana desgraçado que vá à merda. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسدي لي خدمة؟ ...أخبر هذا الوغد البائس الشائب |
Quero esse sacana capturado! | Open Subtitles | أريدكم أن تقبضوا على هذا الحقير, أتسمعونني؟ |
E dá um pontapé nos dentes a esse sacana. | Open Subtitles | وأبرح ذلك السافل ضرباً على قدر ما إستطعت على أسنانه تحديداً |
Sim, vamos lá apanhar esse sacana. | Open Subtitles | نعم ، هيا لنذهب و نمسك بذلك الوغد |
Eu mato esse sacana! | Open Subtitles | سأقتل ذلك اللقيط |
esse sacana vendeu-me um crack péssimo. | Open Subtitles | باعني ذلك الوغد الصغير بعضاً من الكوكائين السيىء |
Ryan, esse sacana entrou em minha casa e tentou matar-me, e o meu filho está lá em cima com outros. | Open Subtitles | رايان , ذلك الوغد أتى الى منزلي وحاول قتلي |
Se volto a ver esse sacana, arranco-lhe as tripas. | Open Subtitles | إذا رأيت ذلك الوغد مرة أخرى سوف أقتلع احشاءه |
Mas, se esse sacana está na cidade, porque não lhe dizes para atender a porra do telefone? | Open Subtitles | لكن لو كان ذلك الوغد بالبلدة لما لا تخبره أن يجيب عى الهاتف؟ |
Não me deixou mostrar-lhe as moções que apresentei para manter esse sacana longe. | Open Subtitles | لمْ تمنحني فرصة لكي أريك كل الإشعارات .التي رفعتها لكي أبعدَ ذلك الوغد عن شركتي |
Não digam nada a esse sacana. Por enquanto. | Open Subtitles | لا تخبريه ذلك الوغد بأي شيء |
Temos cerca de uma hora antes de esse sacana aparecer. | Open Subtitles | لدينا ساعة قبل أن يظهر هذا الوغد |
Prendam esse sacana! - Vamos, vamos! | Open Subtitles | قوموا بتأمين هذا الوغد - تحركوا، تحركوا، تحركوا |
Preciso que encontres esse sacana. | Open Subtitles | أريدك أن تجد هذا الوغد |
Eu só quero matar esse sacana. | Open Subtitles | أريد أن أقتل هذا الوغد فحسب |
Sabes que esse sacana ligou a uma das maiores clientes da Lemke, a Joyce Armbruster? | Open Subtitles | أتعرف ماذا الذي قاله هذا الحقير لأحد أكبر زبائن شركة ليمكي "جويس أمبستر" |
- Deixa-me falar com esse sacana. - Então qual é o problema? | Open Subtitles | فعلا,دعني اكلم هذا الحقير |
Alguma vez tentaste encontrar esse sacana? | Open Subtitles | أحاولت إيجاد هذا الحقير قط؟ |
Mantenham-no longe do Finch, esse sacana está a soldo do Colton. | Open Subtitles | "ابقياه بعيدا عن "فينش ذلك السافل موجود على لائحة "رواتب "كولتون |
Vou colocar esse sacana na prisão. | Open Subtitles | سأقوم بوضع ذلك السافل في السجن |
Chame esse sacana. | Open Subtitles | اتصلوا بذلك الوغد. |
Diz a esse sacana que não me vou queimar por causa disto. | Open Subtitles | تخبر ذلك اللقيط |