"esse tipo de mulher" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا النوع من امرأة
• امرأةً مِنْ هذا النوع

Percebeu que podia ter sido esse tipo de homem, mas nunca esse tipo de mulher.
وقالت إنها ربما كان هذا النوع من الرجل ولكن أبدا هذا النوع من امرأة.

Ela não é esse tipo de mulher.
انها ليست هذا النوع من امرأة.

Eu não sou esse tipo de mulher.
-لستُ امرأةً مِنْ هذا النوع