"esses bilhetes" - Traduction Portugais en Arabe

• هذه التذاكر
• تلك التذاكر
• هذه البطاقات

Ok, toda a gente, ouçam e vamos... mergulhem nesses bolsos e carteiras, ok, e tirem esses bilhetes para fora.
حسناً ، الجميعاً استمعا هنا ودعونا احفورو في تلك الجيوب و المحافظ حسناً ، و اجلبو هذه التذاكر للخارج

Não consigo acreditar que guardei esses bilhetes durante seis meses e os perdi em seis horas.
لا اصدق بعد بأن لدي هذه التذاكر منذ 6 أشهر، وأنني فقدتها في 6 ساعات.

! E continuas a safar-te! Passa-me esses bilhetes.
ما زال لسانك قذراً، اعطني هذه التذاكر

Sabe... aposto que esses bilhetes Dourados fazem o chocolate saber mal.
...أتعرف أراهن أن تلك التذاكر الذهبية تجعل طعم الشكولاتة رهيبا

Sabia que não tinhas comido esses bilhetes.
علمتُ بأنكِ لن تلقي تلك التذاكر

Aposto que o Thor compraria esses bilhetes num ápice.
اراهن ان (ثور) سيشتري منك هذه البطاقات اعني، ان كنت تفكر في...

Cancele esses bilhetes. Já não têm utilidade nenhuma para nós.
إلغى هذه التذاكر, لن نستخدمها

Deixa-me... deixa-me ir buscar esses bilhetes.
دعينى أحضر لكِ هذه التذاكر

esses bilhetes não eram um suborno, Vasily.
(هذه التذاكر لم تكن رشوة ، (فاسيلي

Não posso acreditar que conseguiste esses bilhetes, amor!
انا لا اصدق ان لديك تلك التذاكر, حبيبى!