Sugiro que faças o teu rapaz-marioneta voltar ao normal... antes que eu me passe e te rebente esses dentes branquinhos. | Open Subtitles | أقترح بأن تعيدي فتاك الدمية إلى وضعه الطبيعي قبل أن أقوم بتحطيم تلك الأسنان اللؤلؤية البيضاء |
Eu não ia querer que partisse esses dentes perfeitos revestidos de porcelana quando a corrente chegar ao seu cérebro. | Open Subtitles | لا أريد تحطيم تلك الأسنان المحشوة بالخزف حين يصعق التيار الكهربائي دماغك. |
Aqui tens uma escova de dentes grátis. Mantém esses dentes limpos. | Open Subtitles | إليك فرشاة أسنان مجانية، حافظ على أسنانك نظيفة |
Velhote... Velhote... esses dentes são mesmo teus? | Open Subtitles | أنت، أيّهاالعجوز،أيّهاالعجوز، هل هم أسنانك ؟ |
É porque eu paguei muito dinheiro para teres esses dentes. | Open Subtitles | لكن لاني دفعت مالاً كثيراً من أجل هذه الأسنان |
Vamos lá dar uma olhadela a esses dentes. | Open Subtitles | دعنا نلقى نظرة على هذه الأسنان |
Tu estás a sorrir para mim com esses dentes britânicos. | Open Subtitles | تبتسم في وجهي مع تلك الاسنان البريطانية التي لا تقاوم |
Por um momento tive uma boa sensação, mas foi arruinada por esses dentes de aço horríveis. | Open Subtitles | وثانيا، حصلت على شعور دافئ. ولكن بعد ذلك تم تدميرها من قبل تلك الأسنان مثير للاشمئزاز الحمار. |
Mostra esses dentes lindos. | Open Subtitles | هيا، أظهري لنا تلك الأسنان الجميلة. |
Olha para todos esses dentes. | Open Subtitles | انظر إلى كل تلك الأسنان توثلس= عديمالأسنان |
Deixa-me ver esses dentes. | Open Subtitles | دعني أرى تلك الأسنان |
A única coisa a fazer é dar uma dentada com esses dentes. | Open Subtitles | كل ما عليك هو أن تكشر عن أسنانك |
Queres erguer-te acima do nível do mar, é bom que afies esses dentes! | Open Subtitles | تريدين أن ترتفعي عن مستوى البحر، فمن الأفضل إن تشحذي أسنانك! |
esses dentes são teus? | Open Subtitles | هذه أسنانك الطبيعية التي تأكلين بها ؟ |
Escova esses dentes gay, querida gay. | Open Subtitles | اغسلي أسنانك الشاذة يا عزيزتي الشاذة |
esses dentes não me assustam. | Open Subtitles | هذه الأسنان لا تخيفني |
onde conseguiu esses dentes todos? | Open Subtitles | من أين جئت بكل هذه الأسنان ؟ |
Olha para esses dentes. | Open Subtitles | أنظر إلى هذه الأسنان |
Não quero ver esses dentes. Não. | Open Subtitles | لا أود رؤية هذه الأسنان |
Eloise, lava esses dentes! | Open Subtitles | (ألويس)، فرشي تلك الاسنان! |