"está à minha procura" - Traduction Portugais en Arabe

    • تبحث عني
        
    • يبحث عنّي
        
    Ela provavelmente está à minha procura, por isso vou indo... Open Subtitles من المحتمل انها تبحث عني سأذهب لكني سأراكم غدا
    Sei que está aí e sei que está à minha procura. Open Subtitles مُعلمي، أعلم أنك بالأعلى هناك وأعلم أنك تبحث عني
    Disseram-me que está à minha procura. Open Subtitles سمعتُ أنك كنت تبحث عني أجل، شكراً.
    Se ele não está à minha procura, então quem procura? Open Subtitles إذا لم يكن يبحث عنّي فمن إذن يبحث عنه؟
    Ninguém está à minha procura. Open Subtitles لا أحد يبحث عنّي.
    - Ouvi dizer que você está à minha procura. Open Subtitles سمعت أنك كنت تبحث عني.
    E a minha mãe está à minha procura. Open Subtitles وأيضا والدتي تبحث عني.
    A polícia já está à minha procura. Open Subtitles الشرطة تبحث عني بالفعل،
    está à minha procura e acho que a encontraram... Open Subtitles إنها تبحث عني أعتقدأنهمعثرواعليها...
    Oh, sim, acho que está à minha procura. Open Subtitles أظنك تبحث عني
    O Ezra ainda está à minha procura, Aria. Open Subtitles (إيزرا) لا زال يبحث عنّي يا (آريا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus