Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"está a contar contigo" - Traduction Portugais en Arabe
-
تعتمد عليك
| A Anna manda cumprimentos. Ela está a contar contigo, Matthew. | Open Subtitles | انا "تبلغك سلامها انها تعتمد عليك يا "مات" |
| Ela está a contar contigo. | Open Subtitles | أنـها تعتمد عليك. |
| Tenho a certeza de que a Yvonne está a contar contigo. | Open Subtitles | انا متأكده يوفاني تعتمد عليك. |
| Seu nome é Lily e ela está a contar contigo. | Open Subtitles | اسمها (ليلي)، وهي تعتمد عليك. |