| O que está a fazer com a minha namorada? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع رفقيتي؟ |
| O que é que está a fazer com este tipo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الرجل ؟ |
| Que está a fazer com a cabra da América? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل مع تلك العاهرة بأمريكا؟ |
| Mas que raio está a fazer com sua ex-esposa, se se vai encontrar com a sua esposa? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تفعل مع زوجتك السابقة ؟ ــ أنتَ خارجٌ لرؤية زوجتك ! ــ ذلك ليس بمهم |
| Ele disse, "que diabos você está a fazer com isto?" | Open Subtitles | وقال "ماذا تفعلين بهذا الشيء اللعين" |
| Oiça lá, o que está a fazer com o cartão de crédito do Professor? | Open Subtitles | حسنا , فلة , ماذا تفعلون مع بطاقة الائتمان البروفيسور؟ Where'd تحصل عليه؟ أنا آسف. |
| O que é que está a fazer com aquela betinha? | Open Subtitles | ما الذي يفعله مع تلك الفاجرة المدللة؟ |
| O que está a fazer com Henry? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هنري؟ |
| Ambos temos filhas e todos os dias as colocamos em primeiro lugar como está a fazer com o Jacob, mas precisamos que nos ajude a acabar com isto. | Open Subtitles | وكلانا لديه بنت ونضعهن على قائمة أولوياتنا كما تفعلين مع (جايكوب) لكننا نحتاجك لإنهاء هذه المعاناة |
| - Que está a fazer com este tipo? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ ! |
| - O que está a fazer com o rapaz? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل مع الفتى الأيرلندي؟ |
| Que está a fazer com o meu filho? | Open Subtitles | ماذا تفعل مع ابني ؟ |
| Então, o que é que ela está a fazer com o Duncan? | Open Subtitles | وماذا تفعل مع دونكان؟ |
| O que está a fazer com esta criança? | Open Subtitles | قلت, ماذا تفعل مع هذا الولد |
| O que está a fazer com o balão? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا البالون ؟ |
| - O que está a fazer com o macaco? | Open Subtitles | -ماذا تفعلين بهذا المقبض؟ |
| O que está a fazer com o meu pai? | Open Subtitles | ماذا تفعلون مع والدي؟ |
| É o que ele está a fazer com os Skitters. | Open Subtitles | انه الشيء الذي كان يفعله مع السكيترز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 