| Leva o meu colega a um hospital. Ele Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | فلتأخذ زميلي للمستشفي، إنه يفقد الكثير من الدم |
| Tire-o daqui. Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | عليك أن تخرجه من هنا إنه يفقد الكثير من الدماء |
| Está a perder muito sangue muito depressa. | Open Subtitles | إنه يفقد الكثير من الدم بسرعة كبيرة للغاية. |
| Ela Está a perder muito sangue. O que quer fazer? | Open Subtitles | حسناً , انها تنزف بشدة ما الذي تريدني ان أفعله؟ |
| Dr. Varley, ela Está a perder muito líquido. | Open Subtitles | د. (فيرلي)، إنّها تنزف بشدة |
| E Está a perder muito, porque tu és mágica, foda-se. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير , والسبب هو أنك ساحرة جداً |
| Ele Está a perder muito sangue, não sobreviverá. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم ولن ينجو من رحلة الذهاب للقصر |
| Está a perder muito sangue. Temos de operar. | Open Subtitles | إنه يفقد الكثير من الدماء علينا وضعه على طاولة العمليات |
| - Aguenta. - Ele Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | إنتظر- إنه يفقد الكثير من الدماء - |
| Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | إنه يفقد الكثير من الدم.. |
| - Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | إنه يفقد الكثير من الدماء |
| Ele Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | إنه يفقد الكثير من الدماء |
| Ele Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | لقد فقد الكثير من الدم |
| Ele Está a perder muito sangue. | Open Subtitles | . لقد فقد الكثير من الدم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 