| Não precisas olhar. está a seguir-nos. | Open Subtitles | لا، لا يوجد حاجة لتنظري خلفكِ أنه يتبعنا |
| Ela vê-nos como uma ameaça, por isso está a seguir-nos... e mais cedo ou mais tarde vai tentar emboscar-nos de novo. | Open Subtitles | إنه يرانا كتهديد لذا فهو يتبعنا وعاجلاً ام آجلاً سوف ينصب لنا كمين مره أخرى |
| Mas o que eu preciso que faça é que aponte isto... ao bandido que está a seguir-nos e atire na cabeça dele. | Open Subtitles | لكن ما أريدك ان تفعله أن تصوب هذا... ... علىالرجلالشريرالذي يتبعنا وتطلق النار على رأسه. |
| - Ela está a seguir-nos? | Open Subtitles | هل تتبعنا ؟ |
| Ele ainda está a seguir-nos. | Open Subtitles | انه لا يزال هناك؟ انه لا يزال يتبعنا. |
| Esta coisa está a seguir-nos desde que encontramos o corpo do Zach Piller. | Open Subtitles | ذلك الشيء يتبعنا منذ إكتشافنا لجثة زاك |
| Estou a ver se alguém está a seguir-nos. | Open Subtitles | انا ارى ان كان هنالك من يتبعنا |
| Agora ele está a seguir-nos. | Open Subtitles | رائع الآن هو يتبعنا |
| Acho que ninguém está a seguir-nos, querida! | Open Subtitles | -عزيزتي ؟ -ماذا ؟ -لا أعتقد أن أحداً يتبعنا . |
| está a seguir-nos desde Esparta. | Open Subtitles | كان يتبعنا منذ سبارتا. |
| Sabem, acho que aquele corvo está a seguir-nos. | Open Subtitles | أظن أن غراباً يتبعنا |
| - O Wyatt ainda está a seguir-nos. | Open Subtitles | وايت لا يزال يتبعنا |
| Ele ainda está a seguir-nos. | Open Subtitles | إمشي إنه يتبعنا |
| Acho que alguém está a seguir-nos. | Open Subtitles | اعتقد ان احد ما يتبعنا. |
| Ted! O guitarrista assustador está a seguir-nos. | Open Subtitles | الرجل المخيف ) الذي يحمل غيتاراً يتبعنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 