"está a tentar perceber" - Traduction Portugais en Arabe

    • يحاول معرفة
        
    • تحاول معرفة
        
    - Ele sabe que algo se passa, mas ainda está a tentar perceber o quê. Open Subtitles ـ ما الذي قاله؟ ـ هو يعلم أن أمراً ما خاطئ. هو فقط ما زال يحاول معرفة ما هو.
    O Ruzek está a tentar perceber de onde vieram as drogas. Open Subtitles روزيك يحاول معرفة إلى أين كانت المخدرات متجهة
    Ele está a tentar perceber o porquê do meu acto, aquilo que senti... Open Subtitles أنه يحاول معرفة لماذا فعلتها ...ما شعرت به
    Toda a gente está a tentar perceber como é que aquilo foi feito. Open Subtitles جميع المدرسة تحاول معرفة كيف فعلت ذلك
    Ela está a tentar perceber isto, tal como nós. Open Subtitles إنها مثل بقيتنا، تحاول معرفة ماذا يحصل
    está a tentar perceber quanto tempo deve cozinhá-lo. Open Subtitles إنه يحاول معرفة المدة المستغرقة لطبخه!
    está a tentar perceber o que é que ele sabe. Open Subtitles ربما تحاول معرفة مايعرفه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus