"está alguém em" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل من أحد
        
    • هل يوجد أحد
        
    • هل هناك أحد في
        
    • أهناك أحد في
        
    • هل يوجد احد في
        
    • هل هناك احد في
        
    • أيوجد أحد في
        
    • أي أحد في
        
    • أمِن أحد
        
    • هل من أحدٍ في
        
    Está alguém em casa? Open Subtitles مرحبا، هل من أحد بالمنزل، مرحبا؟
    Bom dia, Está alguém em casa? Open Subtitles صباح الخير. هل من أحد بالمنزل؟
    Chicago PD. Está alguém em casa? Open Subtitles شرطة تشيكاغو، هل يوجد أحد بالمنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد أحد بالبيت؟
    Acho que não sou um mercenário secreto. Está alguém em casa? Open Subtitles لا أعتقد, لا أعتقد أنني قاتل سري. هل هناك أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles أهناك أحد في المنزل ؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد احد في المنزل ؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل من أحد هنا ؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل من أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل من أحد في البيت؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل من أحد بالمنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles ـ هل من أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل من أحد في البيت؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد أحد بالمنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد أحد بالمنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد أحد هنا ؟
    Olá. Está alguém em casa? Open Subtitles مرحباً ,هل هناك أحد في الداخل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل هناك أحد في البيت؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل هناك أحد في البيت؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles أهناك أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles هل يوجد احد في المنزل؟
    - Está alguém em casa? Open Subtitles - هل هناك احد في المنزل؟ - انا هنا
    Polícia de Chicago! Está alguém em casa? Open Subtitles شرطة شيكاغو أيوجد أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Open Subtitles أي أحد في المنزل؟
    Está alguém em casa? Mas que raio se passou aqui? Open Subtitles أمِن أحد في المنزل؟
    FBI, Está alguém em casa? Open Subtitles المباحث الفيدراليّة، هل من أحدٍ في المنزل؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus