| Sua Majestade está ansiosa para vê-lo. Se puder descer... | Open Subtitles | صاحبة الجلالة متلهفة جداً لرؤيتك،هل ستأتى؟ |
| A nação está ansiosa por ouvir a posição do Presidente sobre várias questões. | Open Subtitles | الدول متلهفة أن تسمع موقف الرئيس من القضايا الملحة الليلة |
| Porque a Sofia está ansiosa por fazer uma amiga nova. | Open Subtitles | جيّد, لأن " صوفيا " لا تطيق الإنتظار لتحصل على صديقة جديدة أليس هذا صحيحاً يا " صوفيا " ؟ |
| A Ellen está ansiosa para mudar de escola. | Open Subtitles | (إلين) لا تطيق الإنتظار لتغير مدرستها |
| A propósito de alegria, está ansiosa pela época que se aproxima? | Open Subtitles | بالتحدث عن المشرق، هل تتطلعين إلى موسمكِ المُقبل؟ |
| Ela vai a caminho. está ansiosa por te ver. | Open Subtitles | أجل، إنها في طريقها إليك إنها متشوقة لرؤيتك |
| Eu sei que Langley está ansiosa para interrogá-la | Open Subtitles | أعرف لانجلي متلهّف لإستجوابك. |
| está ansiosa por colocar um fim oficial nisto. | Open Subtitles | يمكنك أن تفهم كم هي متلهفة لتضع نهاية رسمية لهذا الأمر. |
| Parece que ela está ansiosa para falar contigo. | Open Subtitles | يبدو أنها متلهفة جداً للتحدث معك |
| Sei que está ansiosa de começar. | Open Subtitles | أنا أعلم أنكٍ متلهفة للقيام بالأمر. |
| De certeza que está ansiosa para te ver. | Open Subtitles | أنا متأكدة من انها متلهفة على رؤيتك |
| Entao, está ansiosa por ver alguem quando voltar? | Open Subtitles | هل تتطلعين لرؤيه أحد عندما تعودين ؟ |
| - está ansiosa? | Open Subtitles | هل تتطلعين إليها؟ |
| Ela está ansiosa por te voltar a ver. | Open Subtitles | إنها متشوقة لمقابلتك ثانية |
| - Sim. Acho que ela está ansiosa por te conhecer. | Open Subtitles | أعتقد أنها متشوقة لمقابلتكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 