"está aqui para ver" - Traduction Portugais en Arabe

    • هنا ليرى
        
    • هنا لرؤية
        
    Estou feliz que o George Michael não está aqui para ver isto. Open Subtitles أنا مسرور أنّ (جورج مايكل) ليس هنا ليرى كل هذا الهراء
    O Rodrigo está aqui para ver as consequências da traição. Open Subtitles رودريغو هنا ليرى تداعيات الغدر
    O Rodrigo está aqui para ver a repercussão da traição. Open Subtitles رودريغو,هنا ليرى عواقب الخيانه
    É o cineasta Sr. Michael Moore, ele está aqui para ver o presidente. Open Subtitles انه صانع الافلام، مايكل مور هنا لرؤية المدير
    Acho que está aqui para ver se eu te magoei acidentalmente com a mente. Open Subtitles اظن انهُ هنا لرؤية إذا كنتُ قد اذيتكِ بعقلي عن قصدٍ
    Bart Simpson, ainda bem que o teu pai não está aqui para ver isto. Open Subtitles (بارت سمبسون) ، أنا سعيدة بأن والدك ليس هنا ليرى هذا
    Rodrigo está aqui para ver as repercussões da traição. Open Subtitles رودريغو هنا ليرى عواقب الخيانه...
    Se calhar, está aqui para ver o Wu-Tang. Open Subtitles ربما هو هنا ليرى "ووتانغ"
    - Não. Então, não está aqui para ver ninguém. Open Subtitles اذا ، أنت لست هنا لرؤية أي شخص
    A secretária do ministério está aqui para ver o Dr Saxon. Open Subtitles سكرتيرة الوزير هنا لرؤية الدكتور ساكسون
    Ainda bem que ele não está aqui para ver isto. Open Subtitles ياله من محظوظ لعدم وجوده هنا لرؤية هذا
    está aqui para ver o presidente? Open Subtitles هل أنت هنا لرؤية الرئيس؟
    Sarah McClaren. Ela está aqui para ver a Sra. Wallace. Open Subtitles (سارة مكلارين) إنها هنا لرؤية السيدة (والاس)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus