| Está com dores? | Open Subtitles | هل تتألم ؟ |
| Enfermeira, dê-lhe drogas! Não vê que ele Está com dores? | Open Subtitles | - يا ممرضة إعطى هذا الرجل مخدرات, إنه يتألم |
| Sabes que se diz que os gémeos sentem quando o outro Está com dores? | Open Subtitles | أتعلم قول الناس بأن التوائم يشعرون ببعضهم حين يتألم أحدهم؟ |
| Ele Está com dores horríveis e você não quer saber dele. | Open Subtitles | إنه يتألم كثيراً، وأنت ستسعدين يومه |
| Não pode esperar. O teu pai Está com dores. | Open Subtitles | لايمكنني الأنتظار، والدك يتألم |
| Sou o único aqui que Está com dores horríveis? | Open Subtitles | هل أنا الوحيد هنا الذي يتألم بشدة؟ |
| É urgente. O cavalheiro Está com dores. | Open Subtitles | الحاله عاجله إنه يتألم |
| Jerry, o homem Está com dores. | Open Subtitles | جيري، الرجل يتألم. |
| É óbvio que ele Está com dores. Deixe-me, pelo menos, dar-lhe... | Open Subtitles | -من الواضح انه يتألم كثيرا على الأقل دعني... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 