Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"está com sede" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل أنت عطشان
-
تشعر بالعطش
| O senhor Está com sede? | Open Subtitles | هيه ياسيد هل أنت عطشان ؟ |
| Está com sede? | Open Subtitles | هل أنت عطشان ؟ |
| Está com sede? | Open Subtitles | هل أنت عطشان ؟ |
| Você Está com sede, Charley? | Open Subtitles | هل تشعر بالعطش يا "تشارلى"؟ |
| E pegar um chá gelado para Coco! Ela Está com sede. | Open Subtitles | وأحضر آيس تي ل(كوكو) فهي تشعر بالعطش. |