"está em todas as" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا في كل
• إنه في كل
• عنه في كل

Está em todas as partes, datas, horas.
هذا في كل مكان، تواريخ، ساعات.

Está em todas as partes.
هذا في كل مكان.

Está em todas as revistas.
إنه في كل المجلات.

Está em todas as partes!
إنه في كل مكان

- Ele Está em todas as cenas.
إنه في كل مشهد

Ele é o químico que Está em todas as noticias.
كان ذلك الكميائي الذي اذيع عنه في كل الأخبار.

Mas, de repente, Está em todas as revistas cor-de-rosa.
وبعدها,فجأةً,إشاعات عنه في كل مكان.