Sabes, penso que o teu cabelo está lindo do jeito que está. | Open Subtitles | أتعلمين , أعتقد أن شعركِ يبدو جميلاً هكذا كما هو |
O teu cabelo está lindo, a propósito. | Open Subtitles | وبالمناسبة، شعرك يبدو جميلاً. مهلاً. |
Acho que está lindo. | Open Subtitles | وهو يبدو جميلاً جداً |
Nada. está lindo. | Open Subtitles | لا شيء ، إنّها جميلة |
está lindo. Está maravilhoso. | Open Subtitles | إنّها جميلة إنّها مدهشة. |
está lindo. | Open Subtitles | إنّها جميلة. |
está lindo! | Open Subtitles | هذا يبدو جميلاً |
Obrigada, Mabel. está lindo. | Open Subtitles | شكرا ً مايبل، يبدو جميلاً |
- Não está. - Ainda está lindo. | Open Subtitles | ما زالَ يبدو جميلاً |
Isto está lindo! | Open Subtitles | يا للروعة، هذا يبدو جميلاً |
Agora está lindo. | Open Subtitles | -حسناً، الآن يبدو جميلاً |