"está me ouvindo" - Traduction Portugais en Arabe

    • هل تسمعنى
        
    • هل سمعتني
        
    • هل تستمع إليّ
        
    Van Zan, é Alex. Está me ouvindo? Open Subtitles فان زان, انها اليكس هل تسمعنى ؟
    E você, grandão? Está me ouvindo? Vou te pegar seu bastardo feio. Open Subtitles انت , أيها الضخم , هل تسمعنى ... أيهاالقبيح,القذر,سألاحقك
    Está me ouvindo, Detetive? Open Subtitles هل تسمعنى أيها المحقق ؟
    Está me ouvindo? Agora! Open Subtitles هل سمعتني ؟
    - - Quinn, você Está me ouvindo? Open Subtitles كوين, هل تستمع إليّ ؟
    Mergulhador azul, Está me ouvindo? Está me ouvindo? Open Subtitles الغواص الازرق, هل تسمعنى ؟
    Carl, Está me ouvindo? Open Subtitles هل تسمعنى يا كارل ؟
    Está me ouvindo agora? Open Subtitles هل تسمعنى الأن؟
    "Mc Daniels, Está me ouvindo? Mc Daniels. Open Subtitles هل تسمعنى يا مكدانيلز ؟
    Está me ouvindo? Open Subtitles هل تسمعنى ؟
    Está me ouvindo? Open Subtitles هل تسمعنى ؟
    Zach, não Está me ouvindo? Open Subtitles هل هو هكذا؟ هل تستمع إليّ يا (زاك)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus