"está morto porque" - Traduction Portugais en Arabe

• ميت لأن
• مات بسبب

E ele está morto porque alguém perdeu a cabeça... ou fez asneira, sabe Deus o quê.
وهذا الطفل الصغير ميت لأن أحدهم فقد أعصابه أو أخفق أو الله فقط من يعرف

Ele está morto porque o assassinaste.
هو ميت لأن قتلته.

O meu filho está morto porque tu quiseste estar com este médico.
... ابني مات بسبب رغبتك بالتواجد مع ذلك الدكتور

Ele está morto porque tu não tens fé.
لقد مات بسبب عدم أيمانك

Vês. Teu cão está morto... porque meteste o nariz.
رايتى كلبك مات بسبب تطفلك