"está na parede" - Traduction Portugais en Arabe

• على الحائط

Nem um único caso. O resultado está na parede.
ولا قضية واحدة وذلك سبب الإطلاق على الحائط

Vai até ali e lê a citação que está na parede.
أذهبي الى هناك واقرئي التقدير ذلك على الحائط.

"E uma lanterna que está na parede vai te ajudar na missão."
بواسطة استخدام سماعات لاسلكيه و الخريطة الموجوده على الحائط في مكتب الحارس

Não me lembro que mais está na parede, mas não creio que haja lá vacas.
‫لا أستطيع أن أتذكر ما ‫كان على الحائط أيضا ‫لا أعتقد انه بقرة

O meu nome está na parede quer queiras ou não.
اسمي على الحائط سواءًا شئتَ ذلك أمّ أبيت.

Ele sabe que cometeste um crime e que te despediste e que agora o teu nome está na parede.
لكنهُ يعرفُ بأنكِ إرتكبتَ جريمة وأنكَ تقاعدت والآن الاسمُ على الحائط.

É parte de uma mão e está na parede junto dos cadáveres.
إنها جزء من اليد على الحائط بجانب الجثث

O número está na parede. Onde?
يمكنك أن تتصل بالآي سي الرقم على الحائط

A porta da mangueira do De La Rosa está na parede.
منفذ خرطوم هواء دي لا روزا على الحائط

- está na parede.
إنه على الحائط هناك

está na parede da entrada.
إنها على الحائط في الرواق

O número está na parede.
الرقم على الحائط

A Rebecca também está na parede, mas não há imagens dela no corpo.
صورة (ريبيكا) موجودة على الحائط أيضاً ولكن لا يوجد وشم لها على الجثة

- Não sei. Ainda lá está na parede.
لا اعلم مازال على الحائط -

O sangue está na parede, beratnas.
الدماء على الحائط أيها الرجال !

está na parede.
إنه على الحائط