| Não estou a mentir. A família toda está no hospital. | Open Subtitles | لا أكذب يا رجُل، فالعائلة بأسرها هناك في المستشفى |
| É a minha mãe. está no hospital em Lewiston. | Open Subtitles | إنه بخصوص أمي، إنها في المستشفى في لويستون. |
| Era o Clark. Ele está no hospital. O Billy vai recuperar. | Open Subtitles | كان هذا كلارك إنه في المستشفى بيلي سوف يتعافى بالكامل |
| Ele está no hospital. Por isso, deve ficar melhor. | Open Subtitles | إنه الأن فى المستشفى, أتمنى أن يكون جيدا. |
| Foi um atropelamento com fuga. O Cameron está no hospital. | Open Subtitles | لقد كانت سيارة ضربته و هربت إنه في المستشفى |
| Ele não ficou muito magoado, mas ainda está no hospital. | Open Subtitles | ولم يصب بأذى شديد، ولكنه لا يزال في المستشفى |
| O outro suspeito do centro está no hospital. Acabou de acordar. | Open Subtitles | المشتبه الآخر مِن مترو الأنفاق في المستشفى وقد تعافى لتوّه. |
| Só ao meu antigo C.O., mas ele está no hospital. | Open Subtitles | الوحيد الذي يعلم هو قائدي السابق ولكنه في المستشفى |
| Neste momento ele está no hospital a lutar pela vida. | Open Subtitles | حاليا هو راقد في المستشفى يناضل من أجل حياته |
| O filho dela está no hospital, é natural que ela chore. | Open Subtitles | حسنا ، إبنها في المستشفى هناك إحتمال كبير لتذرف الدموع |
| A mulher do Stans está no hospital. | Open Subtitles | لقد رأيت في التلفاز أن زوجة ستانز في المستشفى |
| O pai da Jill está no hospital e telefonas de um telemóvel? | Open Subtitles | والد جيل في المستشفى وتتصلين للسؤال عنه من هاتف محمول؟ |
| O marinheiro está no hospital com um pulmão perfurado. | Open Subtitles | البحار في المستشفى وهو مصاب بثقب في الرئة وقد يموت |
| Sim, agora ela está bem, está no hospital para fazer alguns exames | Open Subtitles | نعم و الان هى بخير, هى فى المستشفى لتجرى بعض الفحوصات |
| O Halsey está no hospital e vai ficar fora de combate por uns tempos. | Open Subtitles | هالسى فى المستشفى ولا يستطيع مغادرتها لفتره |
| Bobby, tua mãe se entornou esta manhã. Ela está no hospital. | Open Subtitles | بوبي, لقد مرضت امك هذا الصباح هي بالمستشفى |
| O Simons só sabe que ele está no hospital. | Open Subtitles | كل ما استطاع أن يعرفه (سايمونز) أنه بالمستشفى |
| McGill, sou a Dra. Cruz. Sabe porque está no hospital? | Open Subtitles | (سيد (ميغيل) أنا الدكتورة (كروز هل تعرف لما أنت في المشفى |
| está no hospital Seattle Grace-Mercy West. | Open Subtitles | سيدي، أنت في مستشفى "سياتل غريس ميرسي ويست" |
| está no hospital há um mês. Acho que merece alguma diversão, não achas? | Open Subtitles | إنه في المشفى منذ شهر وأظن أنه يستحق بعض المرح ألا تظنين ذلك؟ |
| Lue, você está seguro, está no hospital. | Open Subtitles | لو أنت بأمان انت بالمشفى ابعدوا الجد |
| está no hospital. Está recuperando-se no Hospital Vanderbilt. | Open Subtitles | إنها بالمستشفى إنها تتعالج بمستشفى فاندربيلت |
| É o seu pai, Capitão. está no hospital em estado muito grave. | Open Subtitles | إنه والدك أيتها الكابتن إنه بالمستشفى فى حالة خطرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 