E de que o teu pai está numa prisão federal? | Open Subtitles | وأن والدك الحقيقي هو سجين في سجن فيدرالي ؟ |
está numa prisão mexicana, que não é o inferno que todos pintam. | Open Subtitles | سوف يكون في سجن مكسيكي ليس في جحيم أو كما يعتقد البعض |
O seu marido está numa prisão muito pior que o meu filho. | Open Subtitles | زوجك في سجن أسوء بكثير من إبني |
Ele está numa prisão juvenil por quase um ano. | Open Subtitles | إنه في سجن الأحداث منذ سنة تقريباً |
Não é hora para brigar. O Nick está numa prisão mexicana. | Open Subtitles | ليس هذا وقتا للشجار نيك في سجن مكسيكي |
Ela está numa prisão de máxima segurança no Texas. | Open Subtitles | هي حاليًا في سجن مشدد في تكساس |
Dzhokhar Tsarnaev foi dado como culpado de 30 crimes e condenado à morte por injecção letal. Actualmente, está numa prisão federal a aguardar o recurso. | Open Subtitles | دزكار تسارنيف تم ادانته بـ30 تهمة وحكم علية بالاعدام حقنا بجرعة مميته حاليا هو محجوز في سجن فيدرالي بأنتظار حكم الاستئناف |
Ele está numa prisão secreta de segurança máxima. | Open Subtitles | انه في سجن سري بأعلى مستوى حراسة |
O tipo que está numa prisão federal? | Open Subtitles | الشخص الذي يوجد بأمان في سجن حكومي |
O Donyell está numa prisão federal de segurança máxima no Minnesota. | Open Subtitles | (دونيل) الآن في سجن مشدد الحراسة في منسوتا |
Bem, estão aí várias versões, mas o meu pessoal está quase certo que ele está numa prisão de Moscovo à espera da sentença. | Open Subtitles | ثمّة بضع نُسخ مختلفة هنا. لكنّ رجالي موقنون أنّه مُعتقل في سجن بـ (موسكو) بانتظار محاكمته. |
tu sabes, chamar Meneses Norwin. Ele está em Manágua. Ele está numa prisão. | Open Subtitles | إتصل بـ (نوروين مينسيس) إنه في سجن "ماناغوا" |
A minha música está numa prisão criada por mim. | Open Subtitles | موسيقاي في سجن من صنعي. |
Ele está numa prisão federal. Não podemos... | Open Subtitles | إنه في سجن فيدرالي ... لا يُمكننا فقط |
está numa prisão federal no Dakota do Sul. | Open Subtitles | جنوب (داكوتا) يا (دينيز) إنه في سجن فدرالي في جنوبي (داكوتا) |
Diane, o seu antigo chefe e ex-agente especial Dale Cooper está numa prisão federal no Dakota do Sul. | Open Subtitles | (ديان)، رب عملك الأسبق وعمليك الخاص الأسبق (دايل كوبر) متواجد في سجن فدرالي في (ساوث داكوتا) جيد |
Mas ele está numa prisão chinesa. | Open Subtitles | - لكنه في سجن صيني |
O Júnior está numa prisão Federal. | Open Subtitles | (جونيور) في سجن فيدرالي. |
Mas está numa prisão grega? | Open Subtitles | ولكنها في سجن (يوناني)؟ |