Este é um voo especial para mim, porque no lugar 3B está o meu filho, Jake Peralta, um dos melhores polícias de Nova York. | Open Subtitles | ايها الركاب,هذه رحلة خاصة بالنسة لي لان الجالس في مقعد 3ب هو إبني من افضل رجال نيويورك |
Diz-me onde está o meu filho, meu filho da puta! | Open Subtitles | أخبرني أين هو إبني أيها اللعين |
Cá está o meu filho inteligentíssimo, o meu homenzinho especial, o meu Chrissy. | Open Subtitles | ها هو إبني الضخم الذكي فتاي المُميّز. (كريس)ـي. |
Faz o que queres e diz-me onde está o meu filho! | Open Subtitles | افعل أّيًّا ما ترغب به وأخبرني أين هو ابني |
Faz o que tens a fazer e diz-me onde está o meu filho! | Open Subtitles | فقط-فقط افعل كل ما عليك أن تفعله وأخبرني أين هو ابني! |
Alguém sabe onde está o meu filho? | Open Subtitles | هل يعلم أي أحد أين هو ابني ؟ |
- Diz-me onde está o meu filho. | Open Subtitles | -أخبرني أين هو ولدي |
- Aqui está o meu filho. | Open Subtitles | -هذه هو ولدي |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | أين هو إبني ؟ |
Aqui está o meu filho! | Open Subtitles | ها هو إبني |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | إين هو إبني ؟ |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | إين هو إبني ؟ |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | -أين هو إبني ؟ |
Agora, onde está o meu filho e o dragão dele? | Open Subtitles | الأن, أين هو ابني وتنينه ؟ |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | أين هو ابني ؟ ؟ |
Onde está o meu filho Scott? | Open Subtitles | أين هو ابني (سكوت)؟ |
Onde está o meu filho? | Open Subtitles | أين هو ابني ؟ |
Como está o meu filho? | Open Subtitles | كيف هو ابني ؟ |