"está quente aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • الجو حار هنا
        
    • هل المكان دافئ هُنا
        
    • ساخن هنا
        
    Pode abrir a porta? Está quente aqui dentro. Open Subtitles هل بالإمكان أن تفتحي الباب ان الجو حار هنا
    Merda, Está quente aqui. Open Subtitles حسنًا، هو على حق دائمًا اللعنة، الجو حار هنا
    - Uma coisa, Está quente aqui, mas, não existem quaisquer manchas de suor na blusa dela. Open Subtitles حسناً، على سبيل المثال الجو حار هنا ولكن لم يكن هناك بقع عرق على قميصها
    Sou eu ou Está quente aqui? Open Subtitles هل ذلك انا ام ان الجو ساخن هنا ؟
    Não Está quente aqui? Open Subtitles هل هو جمييل, أوه, هل الجو حار هنا?
    Está quente aqui. Open Subtitles إللعنة الجو حار هنا.
    Droga! Está quente aqui dentro. Open Subtitles اللعنه الجو حار هنا
    - Senhora! - Meu Deus, Está quente aqui. Open Subtitles سيدتى يا إلهى إن الجو حار هنا
    Não Está quente aqui? Open Subtitles اليس الجو حار هنا ؟
    - Ah! Está quente aqui fora! Open Subtitles اها، الجو حار هنا.
    Está quente aqui dentro. Anda. Open Subtitles الجو حار هنا ، هيا
    Meu Deus, como Está quente aqui. Open Subtitles الجو حار هنا يا رجل
    Está quente aqui. Se estás a trabalhar para a Marissa, quer dizer que não podemos ser amigos? Open Subtitles الجو حار هنا. حسنا, إذا كنتِ تعملين لدى (ماريسا)،
    Está quente aqui... Open Subtitles المكان ساخن هنا
    É que Está quente aqui. Open Subtitles المكان ساخن هنا وحسب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus