| Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - Está toda a gente bem. - Ainda bem. Ainda bem. | Open Subtitles | الكل بخير هذا جيد هذا جيدا |
| Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ |
| - O que achas? Está toda a gente bem? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ " جيما " ؟ |
| Está toda a gente bem aí? | Open Subtitles | هل الجميع بخير في الداخل ؟ |
| Está toda a gente bem? Gemma? | Open Subtitles | هل الجميع بخير ؟ " جيما " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 