Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"está um gelo aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
الجو متجمد هنا
| Céus, Está um gelo aqui dentro. Está quente que chegue? | Open Subtitles | يا الهي، الجو متجمد هنا هل تشعر بدفئ كافي ؟ |
| Vá lá, Sam, Está um gelo aqui, vamos para baixo. | Open Subtitles | الجو متجمد هنا سوف ننزل فى الأسفل |
| Está um gelo aqui. | Open Subtitles | ..الجو متجمد هنا |
| Está um gelo aqui em baixo. | Open Subtitles | إن الجو متجمد هنا |
| Está um gelo aqui dentro. | Open Subtitles | الجو متجمد هنا |