| Está uma rapariga na linha três. Quer falar com um americano. | Open Subtitles | هناك فتاة على الخط الثالث تريد التحدث إلى شخص أمريكي |
| Ali Está uma rapariga sozinha, de blusa desabotoada... | Open Subtitles | حسنا للتأكيد هناك فتاة في تلك السيّارة بلوزة مفكوكة الأزرار.. وحدها تماما |
| Alex, Está uma rapariga lá fora. | Open Subtitles | أليكس، ثمة فتاة في الخارج هل أصرفها؟ |
| Está uma rapariga desaparecida. | Open Subtitles | ثمة فتاة مفقودة، كانت بصحبة المُهاجرين |
| Mãe, estou-te a dizer, Está uma rapariga trancada naquela cave. | Open Subtitles | أمي، أنا أخبرك، هنالك فتاة محتجزة في قبوه |
| Está uma rapariga a guardar o meu lugar. Boa tentativa. | Open Subtitles | كان هناك بنت تحفظ مكانى محاولة جيده |
| - Ela podia usá-las como matracas. Meu, Está uma rapariga lá em cima que está muito bêbeda e está a foder com qualquer um. | Open Subtitles | بإمكانها استخدام هذه لعدة المقاتلة اليدويّة يا صاح , هناك فتاة بالأعلى |
| Está uma rapariga pequena toda queimada ali dentro. | Open Subtitles | هناك فتاة صغيرة مُحترقة بالداخل. |
| Está uma rapariga ligada àquilo. | Open Subtitles | هناك فتاة مربوطة بذلك الشيء. |
| Ao lado dele, Está uma rapariga. | Open Subtitles | هناك فتاة بجانبه معه |
| "Está uma rapariga no castelo." | Open Subtitles | امي , هناك فتاة في القلعة |
| Está uma rapariga a ter um bebé na casa de banho do terceiro piso. | Open Subtitles | ثمة فتاة تلد في حمام في الطابق الثالث |
| Noboru, Está uma rapariga ao telefone. | Open Subtitles | أخي ، هنالك فتاة تريدك على الهاتف |
| Está uma rapariga lá dentro! | Open Subtitles | هنالك فتاة بالداخل |
| - Está uma rapariga na cave dele. | Open Subtitles | هنالك فتاة في قبوه |
| Está uma rapariga no jardim. | Open Subtitles | هناك بنت في الحديقةِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 