| Ainda está zangada contigo por lhe dares os vales para a dieta? | Open Subtitles | هل ما زالت غاضبة منك لإعْطاء "جيني كريج" هذه الشهادات كهدية؟ |
| Tranqüilo. Solo está zangada contigo. | Open Subtitles | ستغير رأيها إنها فقط غاضبة منك |
| - Não, paula, a mamã não está zangada contigo. | Open Subtitles | امي ليست غاضبة منك |
| Ao que parece, a tua miúda também está zangada contigo. | Open Subtitles | ،وعلى ما يبدو فأن فتاتك غاضبة عليك أيضاً |
| A Taystee está zangada contigo? | Open Subtitles | المتذوقة غاضبة عليك ؟ |
| Ela está zangada contigo agora. | Open Subtitles | انها غاضبة منك الآن |
| Ela ainda está zangada contigo. | Open Subtitles | لا شيء ما زالت غاضبة منك |
| Mas a cidade inteira está zangada contigo. | Open Subtitles | لكن كل البلدة غاضبة منك |
| Então a Calleigh está zangada contigo? | Open Subtitles | إذاً " كاليه " غاضبة منك ؟ |
| Mamã não está zangada contigo. | Open Subtitles | - مامي ليست غاضبة منك |
| A Betty ainda está zangada contigo? | Open Subtitles | هل مازلت "بيتي" غاضبة منك ؟ |
| A tua mãe está zangada contigo. | Open Subtitles | امك غاضبة عليك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 