| Estás a assustar as crianças. | Open Subtitles | هيي, هل أنت مستمعٌ لي؟ أنت تخيف الأطفال! |
| Estás a assustar as crianças. | Open Subtitles | لا عليك من المراهنات... أنت تخيف الأطفال. |
| Estás a assustar as miúdas. | Open Subtitles | أنت تخيف النساء هكذا |
| Estás a assustar as crianças. | Open Subtitles | لأجل السماء أنت تخيف الأطفال |
| Estás a assustar as crianças. Ele provavelmente começou com Xanax. | Open Subtitles | أنت تخيف الأطفال |
| Estás a assustar as pessoas. | Open Subtitles | أنت تخيف الأخرين.. |
| Estás a assustar as meninas. | Open Subtitles | أنت تخيف الفتيات |
| Estás a assustar as miúdas. | Open Subtitles | أنت تخيف الفتيات. |
| Estás a assustar as crianças, já sem falar da tua mãe. | Open Subtitles | أنت تخيف الأطفال ناهيك عن امك |
| Flynn, Estás a assustar as relíquias. | Open Subtitles | (فلن)، أنت تخيف الآثار |
| - Homer, Estás a assustar as crianças? | Open Subtitles | (هومر)! هل أنت تخيف الأبناء؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 