| Não te Estás a esquecer de nada? | Open Subtitles | فليكس هل نسيت شيئا ؟ |
| - Muito obrigado. - Não Estás a esquecer alguma coisa? | Open Subtitles | شكراً جزيلاً - هل نسيت شيئاً ما ؟ |
| Estás a esquecer onde vives agora? | Open Subtitles | هل نسيت أين تعيش ؟ |
| Não te Estás a esquecer de nada, costeleta? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا ما ؟ |
| Estás a esquecer onde vives agora? | Open Subtitles | هل نسيت أين تعيش ؟ |
| Estás a esquecer a parte em que ele matou a tua irmã? | Open Subtitles | هل نسيت أنه قتل أختك ؟ |
| Não Estás a esquecer que assinei a escritura de Southfork, em que te dei o meu direito de primogénito? | Open Subtitles | هل نسيت أنني أمضيت عقد (ساوث فورك) لقد تخليت عن حق بكوريتي ما الذي تريده أكثر |
| - Não te Estás a esquecer de nada, amor? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا، ياحبي؟ |
| Não te Estás a esquecer de nada? | Open Subtitles | هل نسيت شيئاً ؟ |
| Não te Estás a esquecer de nada? | Open Subtitles | هل نسيت شيئا؟ |
| Não te Estás a esquecer de nada? | Open Subtitles | هل نسيت شيء؟ |
| - Não te Estás a esquecer de nada? | Open Subtitles | - هل نسيت شئ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 