Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estás a falar com a" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تتحدث إلى
| Estás a falar com a Serenity. | Open Subtitles | أنت تتحدث إلى الصفاء |
| Ei, Marcucci, Estás a falar com a minha miúda. Não sou a tua miúda. | Open Subtitles | أنت تتحدث إلى فتاتي |
| Tu Estás a falar com a pessoa errada. | Open Subtitles | أنت تتحدث إلى الشخص الخطأ |
| Estás a falar com a miúda errada. | Open Subtitles | أنت تتحدث إلى الفتاة الخطأ. |