"estás a falar com o" - Traduction Portugais en Arabe

• أنت تتحدث إلى

Sabes que Estás a falar com o Christian Ozera, certo?
أنت تعرف أنت تتحدث إلى المسيحية Ozera، أليس كذلك؟

Ouve, Estás a falar com o tipo que foi despromovido do grupo de leitura dos Girinos, está bem?
أنت تتحدث إلى الشخص الذي اُستبعد من نادي الشراغيف للقراءة، مفهوم؟

Estás a falar com o Capitão de Equipa dos mais novos... campeões do Atlântico Central.
أنت تتحدث إلى كابتن افريق المُتوج حديثاً ببطولة مُنتصف المحيط الأطلنطي

Segura-te, rapaz, Estás a falar com o Buck McCoy.
، تمالك أعصابك ، يابني . (أنت تتحدث إلى (باك ماكوي

Estás a falar com o homem errado.
أنت تتحدث إلى الرجل الخاطىء

- Não Estás a falar com o Nick, Estás a falar com o Schmidt.
...انظر, أنا انت لا تتحدث ل(نيك) هنا أنت تتحدث إلى شميت

Estás a falar com o Glenn?
هل أنت تتحدث إلى (جلين) ؟