Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estás a olhar para ele" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تنظر إليه
-
أنت تنظر إليها
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه الآن |
| Óptimo. Então, queria... Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | ...رائع، إذن، انا أردت أنت تنظر إليه |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليها. |
| Agora Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | الآن أنت تنظر إليها |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليه |
| Estás a olhar para ele. | Open Subtitles | أنت تنظر إليها |