Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"estás a ter um ataque" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت تحضى بنوبة
-
تصاب بنوبة
| Até amanhã. Espera, estás a ter um ataque cardíaco? | Open Subtitles | مهلاً، أنت تحضى بنوبة قلبية ؟ |
| - Earl, estás a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | (أيرل) ، أنت تحضى بنوبة قلبية. سأكون بخير. |
| Acho que estás a ter um ataque de coração. | Open Subtitles | اظن انك تصاب بنوبة قلبية |
| Não estás a ter um ataque cardíaco, Aaron. | Open Subtitles | لَن تصاب بنوبة قلبية، (آرون). |